Close Mobile Navigation
Молода пара щаслива – вони захищені від ВПЛ.

Зробіть захист від певних видів раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ, частиною Вашої історії.

Захистіть себе та своїх близьких від певних видів раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ.

Ваша історія сповнена вибору. Чи вирішите Ви допомогти захистити себе та своїх близьких від раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ?

Розмова з Вашим лікарем — це можливість дізнатися, як захистити себе та своїх близьких від певних видів раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ.

Усміхнені батьки з дівчиною - захіщені від ВПЛ.

Зробіть вакцинацію від ВПЛ частиною своєї історії.

Звертайтеся за консультацією до лікаря перед застосуванням лікарських засобів.

Деякі види раку, пов’язані з вірусом папіломи людини, можуть стати на Вашому шляху. Проте Ви можете допомогти захистити себе.

Дайте відповідь на два прості запитання, щоб отримати інформацію про певні види раку, пов’язані з ВПЛ, і про те, як Ви та Ваш лікар маєте змогу захистити Вас.

Займе всього 30 секунд

Можливість захистити себе та своїх близьких може бути ближчою, ніж Ви думаєте.

Запитайте, як Ви можете захистити себе та своїх близьких від певних видів раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ. Знайдіть найближчий медичний заклад та запитайте про вакцинацію проти ВПЛ.

Звертайтеся за консультацією до лікаря перед застосуванням лікарських засобів.

Він називається вірусом папіломи людини, і він може бути поширенішим, ніж Ви думаєте.1

ВПЛ розшифровується як Вірус Папіломи Людини – це група поширених вірусів, які є найпоширенішою причиною вірусних інфекції статевих шляхів.
Більшість дорослих інфікуються вірусом папіломи людини протягом життя, причому деякі з них заражаються більше одного разу. Здебільшого ВПЛ зникає самостійно протягом кількох місяців, а у близько 90% випадків – протягом 2 років.
Дорослі люди, після початку сексуальної активності
, мають найвищий ризик інфікування вірусом папіломи людини. Багато видів ВПЛ є нешкідливими, проте існують види з високим ризиком інфікування, які можуть викликати певні види раку.


Більшість дорослих інфікуються вірусом папіломи людини протягом життя, причому деякі з них заражаються більше одного разу. Здебільшого ВПЛ зникає самостійно протягом кількох місяців, а у близько 90% випадків – протягом 2 років.(1)

Багато видів ВПЛ є нешкідливими, проте існують види з високим ризиком інфікування, які можуть викликати певні види раку у жінок, наприклад, рак шийки матки, вульви, піхви та анального каналу, а також у чоловіків – рак анального каналу.

ВПЛ також може спричинити генітальні кондиломи, як у жінок, так і у чоловіків.


Ви та Ваш лікар можете захистити Вас та Ваших близьких від певних видів раку та захворювань, пов’язаних із ВПЛ.

Варто знати, що жінки, чоловіки і діти можуть захистити себе від деяких видів раку, спричинених ВПЛ. Отже, не чекайте, щоб почати діяти.

Поговоріть із сімейним лікарем про те, як захистити себе та своїх близьких від певних видів раку та захворювань, пов’язаних з ВПЛ.

У 2019 році ВПЛ викликав приблизно 620000 випадків раку у жінок і 70000 випадків раку у чоловіків. (2-3)

Ознаки та симптоми

ВПЛ-інфекція може не мати ознак чи симптомів. (4)
Ось як люди можуть дізнатися, що вони інфіковані.

Більшість людей з ВПЛ не підозрюють, що вони інфіковані, у них ніколи не проявляються симптоми та проблеми зі здоров’ям.

Жінки можуть дізнатися про наявність ВПЛ, коли отримують поганий результат ПАП-тесту (під час обстеження щодо раку шийки матки).

Частина людей дізнається про наявність вірусу папіломи людини, коли у них з’являються бородавки.

Інші можуть дізнатися про наявність інфекції лише тоді, коли у них виникають серйозніші проблеми, спричинені ВПЛ, такі як рак.

Як розповсюджується ВПЛ (4-5)

  • ВПЛ може передаватися іншим, навіть якщо інфікована людина не відчуває жодних ознак і симптомів.
  • Навіть одружені пари можуть інфікуватися вірусом папіломи людини, оскільки у одного або двох з подружжя інфекція може протікати безсимптомно.

Інфікування ВПЛ може призвести до ,*:


У 90% випадків інвазивного раку шийки матки можна виявити ВПЛ(6).


В Європі у 73% випадків
інтраепітеліального ураження
шийки матки низького ступеня
виявляється ВПЛ(6).

*Не всі предракові ураження шийки матки спричинені вірусом папіломи людини.

Розпочніть розмову з Вашим сімейним лікарем.

Лікар може відповісти на Ваші запитання щодо ВПЛ-інфекції та певних видів раку та захворювань, пов’язаних з нею. Ось кілька порад, які допоможуть Вам максимально використати свій візит:

  1. Вивчіть основи
    Дізнайтеся основну інформацію про рак і захворювання, пов’язані з ВПЛ, на цьому веб-сайті та в інших надійних джерелах.
    Здебільшого ВПЛ зникає самостійно протягом кількох місяців, а у близько 90% випадків – протягом 2 років. Проте існують типи з високим ризиком інфікування, які можуть викликати певні види раку у жінок та чоловіків.
  2. Запитайте про вакцинацію проти ВПЛ
    Запитайте свого сімейного лікаря, чи можете Ви вакцинуватись від ВПЛ і чого очікувати.
  3. Обговоріть варіанти скринінгу
    Запитайте про доступний скринінг раку шийки матки на певні види раку, пов’язані з ВПЛ, і що доступно для жінок, а які методи – для чоловіків.
  4. Будьте захисником свого здоров’я
    Навіть якщо Ваш сімейний лікар не ініціює тему вакцинації проти ВПЛ, Ви можете це зробити самостійно. Про Ваше здоров’я потрібно знати багато, тому, якщо у Вас виникають запитання чи сумніви, обов’язково запитуйте.

МІФИ ТА ФАКТИ

Руйнуємо поширені міфи, ділимося фактами та обговорюємо, як ВПЛ може вплинути на нас. Дізнайтеся більше та подбайте про своє здоров’я. Звертайтеся за консультацією до лікаря перед застосуванням лікарських засобів.

  1. World Health Organization. Human papillomavirus (HPV) and cervical cancer. 2020. Доступно за адресою https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/human-papilloma-virus-and-cancer. Дата доступу: 22 квітня 2024.
  2. de Martel C, Plummer M, Vignat J, Franceschi S. Worldwide cancer burden attributable to HPV by site, country and HPV type. Int J Cancer. 2017; 141:664-670.
  3. World Health Organization. Latest World cancer statistics Global cancer burden rises to 14.1 million new cases in 2012: Marked increase in breast cancer must be addressed. 2013. Доступно за адресою: https://www.iarc.who.int/wp-content/uploads/2018/07/pr223_E.pdf. Опубліковано: Грудень 12, 2013. Дата доступу: 22 квітня 2024.
  4. Campbell CM, Lin Y, Fulp W, et al. Consistent condom use reduces the genital human papillomavirus burden among high-risk men: the HPV infection in men study. J Infect Dis. 2013;208:373-384.
  5. Guan P, Howell-Jones R, Li N, et al. Human papillomavirus types in 115,780 HPV-positive women: a meta-analysis from cervical infection to cancer. Int J Cancer. 2012;131(10):2349-2359.